Hôtel Les Pins

"Das Hotel Les Pins liegt am Ortsausgang von Hourtin, 10 km von den Stränden und 2 km vom See entfernt. Es empfängt Sie sowohl für eine Nacht als auch für einen längeren Aufenthalt in einer ruhigen und grünen Umgebung!

Wir sind das ganze Jahr über geöffnet, mit Ausnahme der Weihnachtsfeiertage und des Jahresendes.
Die 18 Zimmer sind ebenerdig und liegen um den Außenpool herum (nur von Juni bis August geöffnet). Sie sind klimatisiert, mit kostenlosem WLAN und einem Flachbildfernseher mit DVB-T und einigen ausländischen Kanälen ausgestattet. Jedes Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet.

Ein Zimmer wurde speziell für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet.
Ein großer Parkplatz steht Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung. Unsere tierischen Freunde sind in der Einrichtung nicht erlaubt.

Das Hotel les pins trägt das Gütesiegel "accueil vélo" und ist eine Etappe auf der Vélodyssée (Bereitstellung eines geschlossenen Fahrradraums). Vor dem Hotel können Sie die Radwege benutzen und von den zahlreichen Aktivitäten des Ortes profitieren."