"An den Boucles des Dunes, 850 m von der Vélodyssée entfernt und in der Nähe des Meeresstrandes von Hourtin gelegen, finden Sie Fahrradständer, einen Kinderspielplatz und bequeme Bänke, auf denen Sie sich während Ihrer Reise entspannen können.
Der Parkplatz am Wald von Hourtin Plage (450 m südlich) verfügt über einen Picknickbereich und ist der Ausgangspunkt für den Sentier de la Linaire: eine leichte Wanderung zum Naturschutzgebiet Dunes et Marais d'Hourtin.
Einkaufsmöglichkeiten im Stadtzentrum, bewachter Strand, Surfschulen, Restaurants - alles in der Nähe!"