"Brauchen Sie Entspannung ... Die Villa Boisoleil bietet Ihnen 4 Zimmer für 2 Personen mit allem Komfort... und das alles in einer grünen und ruhigen Umgebung.

Jedes Zimmer verfügt über ein Doppelbett (160 cm), einen Flachbildfernseher, einen kleinen Kühlschrank, einen Wasserkocher sowie Ablageflächen und Kleiderschränke.

Sie können von einem 5mx10m großen Pool, einem Whirlpool, einer ausgestatteten Sommerküche, einem Fitnessraum mit einem Crosstrainer, einem Fahrrad, einer Hantelbank, Gewichten, Matten und Pilatesbällen profitieren.

Gesellschaftsspiele, Spiele für draußen, Tischtennisplatte und Hängemattenecke stehen ebenfalls zur Verfügung.

Das Haus liegt 2 km vom Hafen des Lac de Lacanau und 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Sie können leicht die Fahrradwege nutzen, um zum Ozean zu gelangen."